Sentence

彼は子供たちに囲まれて座った。

(かれ)子供(こども)たちに(かこ)まれて(すわ)った。
He sat surrounded by his children.
Sentence

彼は家族に囲まれて坐っていた。

(かれ)家族(かぞく)(かこ)まれて(すわ)っていた。
He sat surrounded by his family.
Sentence

日本は四方を海に囲まれている。

日本(にっぽん)四方(しほう)(うみ)(かこ)まれている。
Japan is bounded by water on every side.
Sentence

彼は生徒達に囲まれて座っていた。

(かれ)生徒達(せいとたち)(かこ)まれて(すわ)っていた。
He was sitting surrounded by the students.
Sentence

彼女は孫達に囲まれて座っていた。

彼女(かのじょ)孫達(まごたち)(かこ)まれて(すわ)っていた。
She sat surround by her grandchildren.
Sentence

老人が孫たちに囲まれて座っていた。

老人(ろうじん)(まご)たちに(かこ)まれて(すわ)っていた。
An old man sat surrounded by his grandchildren.
Sentence

チャブ台を囲んで一家団欒している。

チャブ(だい)(かこ)んで一家(いっか)団欒(だんらん)している。
The family is sitting in a happy circle around the dining table.
Sentence

彼は大勢の新聞記者にとり囲まれた。

(かれ)大勢(たいせい)新聞(しんぶん)記者(きしゃ)にとり(かこ)まれた。
He was surrounded by a crowd of pressmen.
Sentence

彼は孫達に囲まれて座っていました。

(かれ)孫達(まごたち)(かこ)まれて(すわ)っていました。
He sat surrounded by his grandchildren.
Sentence

マンション用地は杭で囲まれている。

マンション用地(ようち)(くい)(かこ)まれている。
The site of the condominium is enclosed with stakes.