This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

金には困っていないよ。

(きん)には(こま)っていないよ。
I'm not pressed for money.
Sentence

ほとほと困っています。

ほとほと(こま)っています。
It's a pain in the neck.
Sentence

ともかく困ったことだ。

ともかく(こま)ったことだ。
It's a problem any way you look at it.
Sentence

それは困った質問だな。

それは(こま)った質問(しつもん)だな。
It's an embarrassing question.
Sentence

あらたな困難が現れた。

あらたな困難(こんなん)(あらわ)れた。
A new difficulty presented itself.
Sentence

貧困者が乞食をしていた。

貧困者(ひんこんしゃ)乞食(こじき)をしていた。
The pauper was begging for a living.
Sentence

予期せぬ困難が起こった。

予期(よき)せぬ困難(こんなん)()こった。
Some unexpected difficulties have arisen.
Sentence

僕はしばしばお金に困る。

(ぼく)はしばしばお(かね)(こま)る。
I am often in difficulties.
Sentence

彼らは自ら困難を招いた。

(かれ)らは(みずか)困難(こんなん)(まね)いた。
They brought trouble on themselves.
Sentence

彼は財政的に困っている。

(かれ)財政的(ざいせいてき)(こま)っている。
He is badly situated financially.