Sentence

困ったことに、私達はお金が不足している。

(こま)ったことに、私達(わたしたち)はお(かね)不足(ふそく)している。
The trouble is that we are short of money.
Sentence

困ったことに、このごろお金が足りません。

(こま)ったことに、このごろお(かね)()りません。
The trouble is that I am short of money these days.
Sentence

あの人たちには困ったものだと思っている。

あの(ひと)たちには(こま)ったものだと(おも)っている。
I feel uncomfortable with those people.
Sentence

彼は困ったことになるだろうと予想している。

(かれ)(こま)ったことになるだろうと予想(よそう)している。
He anticipates that he will be in trouble.
Sentence

遅かれ早かれ、君は困ったことになるだろう。

(おそ)かれ(はや)かれ、(きみ)(こま)ったことになるだろう。
Sooner or later, you will be in trouble.
Sentence

私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。

(わたし)はそのお(かね)全部(ぜんぶ)(ぬす)まれてしまって(こま)った。
I had all the money stolen and was in trouble.
Sentence

困ったことに私の時計は1日に3分ずつ進む。

(こま)ったことに(わたし)時計(とけい)は1(にち)に3(ふん)ずつ(すす)む。
The trouble is that my watch gains three minutes a day.
Sentence

困ったことには彼は自分のことしか考えない。

(こま)ったことには(かれ)自分(じぶん)のことしか(かんが)えない。
The trouble is that he thinks only of himself.
Sentence

困ったことに、私はその仕事に耐えられない。

(こま)ったことに、(わたし)はその仕事(しごと)()えられない。
The trouble is that I am not equal to the work.
Sentence

困ったことに私は今お金の持ち合わせがない。

(こま)ったことに(わたし)(こん)(かね)()()わせがない。
The trouble is that I have no money on me now.