- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
644 entries were found for 因.
Sentence
それはアメリカの初代大統領にちなんで名づけられた。
それはアメリカの初代 大統領 にちなんで名 づけられた。
It was named after the first American president.
Sentence
その問題は委員会によって討議されている最中だった。
その問題 は委員会 によって討議 されている最中 だった。
The committee were discussing the problem.
Sentence
その洞穴はその少年たちによって発見されたのですか。
その洞穴 はその少年 たちによって発見 されたのですか。
Was the cave found by the boys?
Sentence
その台風によって私たちの飛行機は出発できなかった。
その台風 によって私 たちの飛行機 は出発 できなかった。
The typhoon prevented our plane from leaving.
Sentence
その火事は子供のマッチでの火遊びが原因で起こった。
その火事 は子供 のマッチでの火遊 びが原因 で起 こった。
The fire was brought about by children's playing with matches.
Sentence
その２つの都市はこの幹線道路によって結ばれている。
その２つの都市 はこの幹線 道路 によって結 ばれている。
The two cities are connected by this highway.
Sentence
じゃがいもが女たちによって、台所で料理されていた。
じゃがいもが女 たちによって、台所 で料理 されていた。
Potatoes were being cooked in the kitchen by the girls.
Sentence
この病気の原因については、ほとんどわかっていない。
この病気 の原因 については、ほとんどわかっていない。
We know very little about the cause of this disease.
Sentence
アイルランドとイギリスは海によって隔てられている。
アイルランドとイギリスは海 によって隔 てられている。
Ireland and England are separated by the sea.
Sentence
減食が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。
Dieting accounts for more than one million deaths.