- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
644 entries were found for 因.
Sentence
薬は医者の指示によってのみしようされるべきです。
Drugs should be used only at the direction of a doctor.
Sentence
彼女は不注意によって自分の仕事をだいなしにした。
She has spoiled her work by being careless.
Sentence
彼は事故の原因が自分にあると十分に自覚していた。
He fully realizes that he was the cause of the accident.
Sentence
難民キャンプでの死亡の主な原因は栄養不足である。
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
Sentence
多くの仕事がコンピューターによってなされている。
A lot of jobs are done by computers.
Sentence
生産性はオートメーションの徹底によって向上する。
Production improves by becoming more automatic.
Sentence
人は、その身分によって、判断されるべきではない。
A man should not be judged by his station in life.
Sentence
私の理解ではその二つの実験には共通の因子はない。
In my understanding, those two experiments do not have common factors.
Sentence
私たちはその原因を見つけて取り除かねばならない。
We must find out the cause and get rid of it.
Sentence
支払いを滞る原因となるような問題があるのですが。
I have run into a problem that is causing the delay of my payment.