Menu toggle

Search Results

1,074 entries were found for 回.

Sentence
Sentence

彼は鏡の中に自分の姿を見ようと体を左右に回した。

彼(かれ)は鏡(かがみ)の中(なか)に自分(じぶん)の姿(すがた)を見(み)ようと体(からだ)を左右(さゆう)に回(まわ)した。
He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では今まで何回オリンピックが開かれましたか。

日本(にっぽん)では今(いま)まで何(なん)回(かい)オリンピックが開(ひら)かれましたか。
How many times has Japan hosted the Olympics?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大人への一回分の最大の投薬量はどのくらいですか。

大人(おとな)への一(いち)回分(かいぶん)の最大(さいだい)の投薬量(とうやくりょう)はどのくらいですか。
What is the maximum dosage for an adult?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は「スターウォーズ」を２回見たことがあります。

私(わたし)は「スターウォーズ」を２回(かい)見(み)たことがあります。
I have seen "Star Wars" twice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。

私(わたし)たちは地球(ちきゅう)が太陽(たいよう)の周(まわ)りを回転(かいてん)すると信(しん)じていた。
We believed that the earth moves round the sun.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

再び眠りに落ちていくと、同じ夢を全部で３回見た。

再(ふたた)び眠(ねむ)りに落(お)ちていくと、同(おな)じ夢(ゆめ)を全部(ぜんぶ)で３回(かい)見(み)た。
Drifting off to sleep again, the same dream returned, three times in all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回の旅行での出費は全部つけておくつもりである。

今回(こんかい)の旅行(りょこう)での出費(しゅっぴ)は全部(ぜんぶ)つけておくつもりである。
I'm going to keep track of all the expenses on this trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在の回復状況に関してそれは非生産的と思います。

現在(げんざい)の回復(かいふく)状況(じょうきょう)に関(かん)してそれは非(ひ)生産的(せいさんてき)と思(おも)います。
I believe it would be unproductive with regard to the present recovery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。

群衆(ぐんしゅう)がまるでハエのようにその車(くるま)の周(まわ)りに集(あつ)まった。
The mob gathered round the car like so many flies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。

間近(まぢか)に迫(せま)った景気(けいき)回復(かいふく)は、急速(きゅうそく)で力強(ちからづよ)いものだろう。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
Full Entry ➤