This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これを右に回せば機械は動きます。

これを(みぎ)(まわ)せば機械(きかい)(うご)きます。
Turn this to the right, and the machine will start.
Sentence

ゴミ収集は週に3回やっています。

ゴミ収集(しゅうしゅう)(しゅう)に3(かい)やっています。
The garbage collector comes three times a week.
Sentence

この本は何回読んでもおもしろい。

この(ほん)(なん)(かい)()んでもおもしろい。
This book is still interesting even after reading it many times.
Sentence

この場所は2回訪れる価値がある。

この場所(ばしょ)は2(かい)(おとず)れる価値(かち)がある。
The place is worth visiting twice.
Sentence

この週刊誌は毎週1回発行される。

この週刊誌(しゅうかんし)毎週(まいしゅう)(かい)発行(はっこう)される。
This weekly comes out once a week.
Sentence

ぐっすり寝て彼は元気を回復した。

ぐっすり()(かれ)元気(げんき)回復(かいふく)した。
Sound sleep freshened him up.
Sentence

あなたは何回京都を訪れましたか。

あなたは(なん)(かい)京都(きょうと)(おとず)れましたか。
How often did you visit Kyoto?
Sentence

あなたの次に塩をお回しください。

あなたの(つぎ)(しお)をお(まわ)しください。
After you with the salt.
Sentence

あてもなくあちこちを歩き回った。

あてもなくあちこちを(ある)(まわ)った。
I walked aimlessly about the street.
Sentence

1週間に何回お風呂に入りますか。

週間(しゅうかん)(なん)(かい)風呂(ふろ)(はい)りますか。
How many times a week do you take a bath?