Sentence

彼は決してうそつきではない。

(かれ)(けっ)してうそつきではない。
He is anything but a liar.
Sentence

彼は嘘なんかつく人ではない。

(かれ)(うそ)なんかつく(ひと)ではない。
He is far from telling a lie.
Sentence

彼はすらすらとうそをついた。

(かれ)はすらすらとうそをついた。
He lied readily.
Sentence

彼はけっしてうそを言わない。

(かれ)はけっしてうそを()わない。
He never tells lies.
Sentence

彼はうそをついて恥をかいた。

(かれ)はうそをついて(はじ)をかいた。
He disgraced himself by telling a lie.
Sentence

彼はうそをついているようだ。

(かれ)はうそをついているようだ。
It seems that he is telling a lie.
Sentence

彼はうそをついたとみとめた。

(かれ)はうそをついたとみとめた。
He made an admission that he had lied.
Sentence

彼はうそつきだと軽蔑された。

(かれ)はうそつきだと軽蔑(けいべつ)された。
He was looked down on as a liar.
Sentence

彼がうそを言ったはずがない。

(かれ)がうそを()ったはずがない。
He cannot have told a lie.
Sentence

彼がうそをついたはずがない。

(かれ)がうそをついたはずがない。
He can't have told a lie.