- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
337 entries were found for 嘘.
Sentence
彼の話は嘘のように聞こえるが、それでも本当なのです。
His story may sound false, but it is true for all that.
Sentence
道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.
Sentence
私達は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。
To defend ourselves, we had to tell a lie.
Sentence
リチャードは母親が病気だといったが、それは嘘だった。
リチャードは母親 が病気 だといったが、それは嘘 だった。
Richard said his mother was ill, which is a lie.
Sentence
ゆみことは仲良くしたくない。彼女はいつもうそをつく。
ゆみことは仲良 くしたくない。彼女 はいつもうそをつく。
I don't want to associate with Yumiko; she usually tells lies.
Sentence
それはただ君がうそつきだということを証明するだけだ。
それはただ君 がうそつきだということを証明 するだけだ。
That just goes to prove that you are a liar.
Sentence
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
ウッ、嘘 をついているのを見透 かされて、答 えに困 った。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
Sentence
うそをついているぞと私が言うと、彼女は憤慨していた。
うそをついているぞと私 が言 うと、彼女 は憤慨 していた。
She was indignant when I said she was lying.
Sentence
彼女は自分がピアニストだと言ったが、それはうそだった。
She said she was a pianist, but that was a lie.
Sentence
彼女はその事件についてうそをついたといって責められた。
She was accused of having lied about the affair.