Sentence

ここでは喫煙は禁じられている。

ここでは喫煙(きつえん)(きん)じられている。
You are prohibited from smoking here.
Sentence

ここでの喫煙はご遠慮ください。

ここでの喫煙(きつえん)はご遠慮(えんりょ)ください。
Please refrain from smoking here.
Sentence

喫煙が健康に危険なのは事実だ。

喫煙(きつえん)健康(けんこう)危険(きけん)なのは事実(じじつ)だ。
It is a fact that smoking is a danger to health.
Sentence

未成年者は喫煙を禁じられている。

未成年者(みせいねんしゃ)喫煙(きつえん)(きん)じられている。
Persons under age are prohibited from smoking.
Sentence

彼女に喫煙しないように合図した。

彼女(かのじょ)喫煙(きつえん)しないように合図(あいず)した。
I motioned to her not to smoke.
Sentence

彼は喫煙に賛成する議論を始めた。

(かれ)喫煙(きつえん)賛成(さんせい)する議論(ぎろん)(はじ)めた。
He started an argument for smoking.
Sentence

公共の場で喫煙は控えてください。

公共(こうきょう)()喫煙(きつえん)(ひか)えてください。
Please refrain from smoking in public places.
Sentence

喫煙は体に悪いといわれています。

喫煙(きつえん)(からだ)(わる)いといわれています。
It is said that smoking is bad for your health.
Sentence

喫煙か健康か、選択は貴方にある。

喫煙(きつえん)健康(けんこう)か、選択(せんたく)貴方(あなた)にある。
Smoking or health, the choice is yours.
Sentence

ここでの喫煙は許されていません。

ここでの喫煙(きつえん)(ゆる)されていません。
Smoking is not allowed here.