- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,965 entries were found for 問.
Sentence
会社は、お客様からの苦情が一番多い停電の問題に取り組みました。
The company went after its No. 1 customer gripe: power outages.
Sentence
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
もしもご質問 に全部 お答 えしていないのでしたら、ご連絡 ください。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
Sentence
ニュージーランドのトンネルにはいろいろと問題があるそうですね。
ニュージーランドのトンネルにはいろいろと問題 があるそうですね。
I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.
Sentence
どんなに一生懸命にやっても、わたしにはその問題が解けなかった。
どんなに一生懸命 にやっても、わたしにはその問題 が解 けなかった。
However hard I tried, I could not solve the problem.
Sentence
テーブルマナーがわからないとしても、実際には問題でありません。
テーブルマナーがわからないとしても、実際 には問題 でありません。
If I don't know the table manners, it doesn't really matter.
Sentence
たとえそれが真実であっても、そんなことはほとんど問題ではない。
たとえそれが真実 であっても、そんなことはほとんど問題 ではない。
Even if it is true, it matters little.
Sentence
その問題について相当に長く考えてようやくその本質が見えてきた。
その問題 について相当 に長 く考 えてようやくその本質 が見 えてきた。
I had to think about the problem for quite a while before I saw daylight.
Sentence
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
その本 を読 んでいたので、私 はすべての質問 に答 えることが出来 た。
Having read the book, I could answer all the questions.
Sentence
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
その質問 が難 しくなればなるほど答 えることができなくなりそうだ。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
Sentence
ソクラテスは主神ゼウスを信じなかったので無神論の罪に問われた。
ソクラテスは主神 ゼウスを信 じなかったので無神論 の罪 に問 われた。
Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.