- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,330 entries were found for 問題.
Sentence
その問題は委員会によって討議されている最中だった。
その問題 は委員会 によって討議 されている最中 だった。
The committee were discussing the problem.
Sentence
その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。
その無所属 候補者 は中絶 問題 を公約 からはずしました。
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
Sentence
しかしこの問題にはまたあとで立ち帰ることにします。
しかしこの問題 にはまたあとで立 ち帰 ることにします。
But this is an issue to which we return later.
Sentence
この練習問題は、私がひとりでできるくらいやさしい。
この練習 問題 は、私 がひとりでできるくらいやさしい。
This exercise is easy enough for me to do without help.
Sentence
この問題は時間がないためにこの場では討論できない。
この問題 は時間 がないためにこの場 では討論 できない。
This problem can not be discussed here for lack of time.
Sentence
この問題には心理的なまた経済的な難問がいっぱいだ。
この問題 には心理的 なまた経済的 な難問 がいっぱいだ。
This problem bristles with difficulties both psychological and economical.
Sentence
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
この問題 が解 けないなら、あなたの先生 に尋 ねなさい。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
Sentence
オタオタしてないで、はやくその問題を解決しなさい！
オタオタしてないで、はやくその問題 を解決 しなさい！
There's no reason to panic. Just handle it quickly.
Sentence
いかに生きるべきかは人生における最も重要な問題だ。
いかに生 きるべきかは人生 における最 も重要 な問題 だ。
How to live is the most important thing in life.
Sentence
今日のトピックは「北朝鮮による日本人拉致問題」です。
Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".