- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,137 entries were found for 員.
Sentence
「委員長、後は何を運ぶんだっけ?」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
「委員長 、後 は何 を運 ぶんだっけ?」「得点板 と大玉 もう一 個 、綱引 きの綱 」
"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."
Sentence
朝からのバタバタで忘れかけていたけど、まだ部員問題も残ってるんだろう?
With all the kerfuffle since this morning I'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we?
Sentence
暴力団の組長は団員全部に規則を守らせ、恐怖感によって、団員を掌握した。
The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.
Sentence
従業員に対する新コンピューター・システム研修があなたの仕事になります。
Your task will be to train the employees on the new computer system.
Sentence
私は20人の人にパーティーに来てくださいと言ったが、全員は来なかった。
I asked twenty people to my party but not all of them came.
Sentence
リサーチ・イン・モーションが約2千人の従業員解雇と組織再編を発表した.
リサーチ・イン・モーションが約 2千 人 の従業員 解雇 と組織 再編 を発表 した.
Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
Sentence
委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
Sentence
ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。
ウェストハンプトン州 住民 によって、議会 の構成員 として選出 されるのです。
We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council.
Sentence
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
Sentence
ボーイング社はCFITを引き起こす一連の乗務員のミスの可能性を推定した。
ボーイング社 はCFITを引 き起 こす一連 の乗務員 のミスの可能性 を推定 した。
Boeing has calculated the chances of a series of crew errors leading to CFIT.