Sentence

私はそのことで気がとがめている。

(わたし)はそのことで()がとがめている。
I feel guilty about it.
Sentence

私は君がそうしたことをとがめない。

(わたし)(きみ)がそうしたことをとがめない。
I don't blame you for doing that.
Sentence

先生は彼女が間違ったことを咎めた。

先生(せんせい)彼女(かのじょ)間違(まちが)ったことを(とが)めた。
The teacher blamed her for the mistake.
Sentence

会計係はミスを犯してとがめられた。

会計係(かいけいがかり)はミスを(おか)してとがめられた。
The accountant was blamed for the mistake.
Sentence

彼は職務を怠ったとしてとがめられた。

(かれ)職務(しょくむ)(おこた)ったとしてとがめられた。
He was accused of being neglectful of his duties.
Sentence

うそをついたことで気がとがめている。

うそをついたことで()がとがめている。
I feel guilty about having told a lie.
Sentence

務めを怠ったと言って彼は私をとがめた。

(つと)めを(おこた)ったと()って(かれ)(わたし)をとがめた。
He blamed me for neglecting my duty.
Sentence

君がそうしたからといってとがめはしない。

(きみ)がそうしたからといってとがめはしない。
I don't blame you for doing that.
Sentence

警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。

警官(けいかん)時速(じそく)80キロで運転(うんてん)したと(わたし)(とが)めた。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
Sentence

私はそんな事をするのはいささか気が咎めた。

(わたし)はそんな(こと)をするのはいささか()(とが)めた。
I had a slight scruple about doing that kind of thing.