Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

337 entries were found for 和.

Sentence
Sentence

これは昭和座から舞台中継です。

これは昭和座(しょうわざ)から舞台(ぶたい)中継(ちゅうけい)です。
This is a direct broadcast from the Showa theater.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

オリーブの枝は平和を象徴する。

オリーブの枝(えだ)は平和(へいわ)を象徴(しょうちょう)する。
An olive branch symbolizes peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アメリカ合衆国は共和国である。

アメリカ合衆国(がっしゅうこく)は共和国(きょうわこく)である。
The United States is a republic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは仲良く一緒に暮らしている。

彼(かれ)らは仲良(なかよ)く一緒(いっしょ)に暮(く)らしている。
They live together in unity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両国は今、平和な状態にあります。

両国(りょうこく)は今(いま)、平和(へいわ)な状態(じょうたい)にあります。
Both countries are now at peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暴君の心は哀れみの情で和らいだ。

暴君(ぼうくん)の心(こころ)は哀(あわ)れみの情(じょう)で和(やわ)らいだ。
The tyrant's heart melted with compassion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの間に調和の精神が広がった。

彼(かれ)らの間(ま)に調和(ちょうわ)の精神(せいしん)が広(ひろ)がった。
A harmony prevailed among them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、世界平和に関して演説した。

彼(かれ)は、世界(せかい)平和(へいわ)に関(かん)して演説(えんぜつ)した。
He made a speech in connection with world peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の発言は感情と調和しなかった。

彼(かれ)の発言(はつげん)は感情(かんじょう)と調和(ちょうわ)しなかった。
His speech did not accord with his feelings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の気候はイギリスより穏和だ。

日本(にっぽん)の気候(きこう)はイギリスより穏和(おんわ)だ。
The climate of Japan is milder than that of England.
Full Entry ➤