Sentence

河豚は食いたし命は惜しし。

河豚(ふぐ)()いたし(いのち)()しし。
There is no rose without a thorn.
Sentence

運命は時として残酷である。

運命(うんめい)(とき)として残酷(ざんこく)である。
Destiny is sometimes cruel.
Sentence

一生懸命働く人は成功する。

一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)(ひと)成功(せいこう)する。
Those who work hard will succeed.
Sentence

一生懸命何をしてるんだい。

一生懸命(いっしょうけんめい)(なに)をしてるんだい。
What are you doing so hard?
Sentence

一生懸命にやるつもりです。

一生懸命(いっしょうけんめい)にやるつもりです。
I mean to fight hard.
Sentence

メキシコで革命が起こった。

メキシコで革命(かくめい)()こった。
A revolution broke out in Mexico.
Sentence

それは命にかかわる問題だ。

それは(いのち)にかかわる問題(もんだい)だ。
It is a matter of life or death.
Sentence

その薬が彼女の命を救った。

その(くすり)彼女(かのじょ)(いのち)(すく)った。
The medicine saved her life.
Sentence

その子は命からがら逃げた。

その()(いのち)からがら()げた。
The child flew for his life.
Sentence

その犬は少女の命を救った。

その(いぬ)少女(しょうじょ)(いのち)(すく)った。
The dog saved the girl's life.