This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すぐ医者を呼んでくれ。

すぐ医者(いしゃ)()んでくれ。
Send for the doctor at once.
Sentence

友達はぼくをケンと呼ぶ。

友達(ともだち)はぼくをケンと()ぶ。
My friends call me Ken.
Sentence

彼女をキャシーと呼んだ。

彼女(かのじょ)をキャシーと()んだ。
I called her by the name of Cathy.
Sentence

彼をスヌーピーと呼ぼう。

(かれ)をスヌーピーと()ぼう。
Let's call him Snoopy.
Sentence

彼は私を名指しでよんだ。

(かれ)(わたし)名指(なざ)しでよんだ。
He called me by name.
Sentence

彼は医者を呼びに行った。

(かれ)医者(いしゃ)()びに()った。
He went for the doctor.
Sentence

人々は彼をデイブと呼ぶ。

人々(ひとびと)(かれ)をデイブと()ぶ。
People call him Dave.
Sentence

助けを呼ぶ声が聞こえた。

(たす)けを()(こえ)()こえた。
I heard a cry for help.
Sentence

今人気を呼んでいるもの。

(こん)人気(にんき)()んでいるもの。
What's currently hot?
Sentence

救急車を呼んでください。

救急車(きゅうきゅうしゃ)()んでください。
Please send an ambulance.