- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
63 entries were found for 告げる.
Sentence
彼はその悪い知らせを告げられると、深刻な表情になった。
He looked grave when told the bad news.
Sentence
そして言われた。「まことに、まことに、あなた方に告げます」
そして言 われた。「まことに、まことに、あなた方 に告 げます」
He then added, "I tell you the truth..."
Sentence
彼は家族に別れを告げ、ニューヨーク行きの飛行機に搭乗した。
He took leave of his family and got on board the plane for New York.
Sentence
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
イエスは答 えて言 った。「まことに、まことにあなたに告 げます」
Jesus answered, "I tell you the truth."
Sentence
私が友人に別れを告げると、彼は近いうちにまた会いたいと言った。
As I was taking leave of my friend, he said he would be glad to see me again before long.
Sentence
訪ねてきてしばらくしてから、彼は突然立ち上がって別れを告げた。
After a short visit he suddenly got up and took his leave.
Sentence
もし私がそれを知っているなら、私はそれをあなたに告げるだろう。
もし私 がそれを知 っているなら、私 はそれをあなたに告 げるだろう。
If I knew it, I would tell it to you.
Sentence
あなたはほんとうに彼があなたに真実を告げると思っていたのですか。
あなたはほんとうに彼 があなたに真実 を告 げると思 っていたのですか。
Did you really expect him to tell you the truth?
Sentence
ジムは先週私に手紙をよこして、２ヶ月前に戻っていることを告げた。
ジムは先週 私 に手紙 をよこして、２ヶ月 前 に戻 っていることを告 げた。
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.
Sentence
使用人がしらは声を上げて「スミスご夫妻がおいでになりました」と告げた。
The butler announced Mr. and Mrs. Smith.