Sentence

彼は金輪際君を助けてくれないだろう。

(かれ)金輪際(こんりんざい)(きみ)(たす)けてくれないだろう。
You can make book on it that he won't help you.
Sentence

彼はわざわざ僕を家まで送ってくれた。

(かれ)はわざわざ(ぼく)(いえ)まで(おく)ってくれた。
He kindly took the trouble to see me home.
Sentence

彼はわざわざ私を家まで送ってくれた。

(かれ)はわざわざ(わたし)(いえ)まで(おく)ってくれた。
He kindly took the trouble to see me home.
Sentence

彼はわざわざ私の手伝いをしてくれた。

(かれ)はわざわざ(わたし)手伝(てつだ)いをしてくれた。
He went out of his way to help me.
Sentence

彼はみんなの気分を楽にしてくれます。

(かれ)はみんなの気分(きぶん)(らく)にしてくれます。
He makes everybody feel at ease.
Sentence

この記事が何処まで本当か調べてくれ。

この記事(きじ)何処(どこ)まで本当(ほんとう)調(しら)べてくれ。
Check up on the accuracy of this article.
Sentence

彼はその旅館に部屋を予約してくれた。

(かれ)はその旅館(りょかん)部屋(へや)予約(よやく)してくれた。
He booked a room for me at the inn.
Sentence

彼はいすから立って私を迎えてくれた。

(かれ)はいすから()って(わたし)(むか)えてくれた。
He rose from his chair to welcome me.
Sentence

彼の家へ行く道を教えてくれませんか。

(かれ)(いえ)()(みち)(おし)えてくれませんか。
Will you tell me the way to his house?
Sentence

彼に電話をくれるように頼んで下さい。

(かれ)電話(でんわ)をくれるように(たの)んで(くだ)さい。
Please ask him to call me.