Sentence

これを買ってくれるなら15%値引きします。

これを()ってくれるなら15%値引(ねび)きします。
If you buy this, I will give you a fifteen percent discount.
Sentence

彼の優しい言葉は、私をとても慰めてくれた。

(かれ)(やさ)しい言葉(ことば)は、(わたし)をとても(なぐさ)めてくれた。
His kind words comforted me very much.
Sentence

こんな気持ちにさせてくれる人は初めてだよ。

こんな気持(きも)ちにさせてくれる(ひと)(はじ)めてだよ。
I never felt this way before I met you.
Sentence

2階へいって私のトランクを持ってきてくれ。

(かい)へいって(わたし)のトランクを()ってきてくれ。
Go upstairs and bring down my trunk.
Sentence

彼がどっちか決心してくれればいいのになあ。

(かれ)がどっちか決心(けっしん)してくれればいいのになあ。
I wish he would make up his mind one way or other.
Sentence

彼がきみに金を貸してくれるとあてにするな。

(かれ)がきみに(きん)()してくれるとあてにするな。
Don't count on him to lend you any money.
Sentence

昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。

昼間(ひるま)太陽(たいよう)(よる)(つき)がひかりを(あた)えてくれる。
The sun gives light by day, and the moon by night.
Sentence

祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。

祖母(そぼ)(わたし)にシンデレラの物語(ものがたり)(かた)ってくれた。
My grandmother told me the story of Cinderella.
Sentence

先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた。

先生(せんせい)(わたし)(ゆめ)実現(じつげん)するのを(はげ)ましてくれた。
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
Sentence

先生は私がやっておいた作文を直してくれた。

先生(せんせい)(わたし)がやっておいた作文(さくぶん)(なお)してくれた。
The teacher corrected the composition that I had prepared.