This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

外は強い風が吹いている。

(そと)(つよ)(かぜ)()いている。
There is a strong wind blowing outside.
Sentence

雨になる前に風が吹いた。

(あめ)になる(まえ)(かぜ)()いた。
The rain was preceded by wind.
Sentence

北風は一日中吹き続けた。

北風(きたかぜ)(いち)日中(にちちゅう)()(つづ)けた。
The north wind held on all day.
Sentence

おだやかな風が吹いていた。

おだやかな(かぜ)()いていた。
A gentle wind was blowing.
Sentence

今日は冷たい風は吹かない。

今日(きょう)(つめ)たい(かぜ)()かない。
We are free from a cold wind today.
Sentence

雨が激しく窓に吹きつけた。

(あめ)(はげ)しく(まど)()きつけた。
The rain was driving against the windows.
Sentence

向かい風が帆に吹きつけた。

(むかぜ)かい()()()きつけた。
The headwind blew against the sail.
Sentence

一晩中風が強く吹いていた。

(いち)(ばん)中風(ちゅうぶ)(つよ)()いていた。
It was blowing hard all night.
Sentence

風はそよとも吹かなかった。

(かぜ)はそよとも()かなかった。
There was not a breath of air.
Sentence

風に吹かれて木が曲がった。

(かぜ)()かれて()()がった。
The tree bent in the wind.