- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
483 entries were found for 否.
Sentence
彼にお金を貸してくれるように頼んだところ、彼は拒否した。
When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Sentence
電話が現代に欠かせないものである事はほぼ否定できません。
It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
Sentence
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
ホイッスルの音 を聞 くやいなや、彼 らは全速力 で走 りだした。
On hearing the whistle, they started at full speed.
Sentence
この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。
この辞書 は初級者 に、いやそれどころか上級者 にも役 に立 つ。
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
Sentence
「お父さんは忙しいですか？」「いや、忙しくないだろう。」
「お父 さんは忙 しいですか？」「いや、忙 しくないだろう。」
"Is your father busy?" "No, I don't think he is."
Sentence
「子供達はもう来ていますか」「いいえ、まだ来ていません」
「子供達 はもう来 ていますか」「いいえ、まだ来 ていません」
"Have the children arrived yet?" "No, none has come yet."
Sentence
「もう一杯コーヒーを飲みませんか」「いいえけっこうです」
「もう一 杯 コーヒーを飲 みませんか」「いいえけっこうです」
"Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
Sentence
「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」
「ここに駐車 してもよろしいですか」「いいえ、いけません」
"May I park here?" "No, you must not."
Sentence
「いいえ、違います」とイギリス人はさめた返事をしました。
「いいえ、違 います」とイギリス人 はさめた返事 をしました。
"No, I'm not," replied the Englishman coldly.
Sentence
「くれるの？」「いやあ、ホテルで呑むんですよ」「だろうね」
「くれるの？」「いやあ、ホテルで呑 むんですよ」「だろうね」
"Can I have it?" "Sorry, I drank it at the hotel!" "Thought so."