Sentence

全力を尽くすか否かだ。

全力(ぜんりょく)()くすか(いな)かだ。
What matters is whether you do your best or not.
Sentence

私の計画は拒否された。

(わたし)計画(けいかく)拒否(きょひ)された。
My plan was rejected.
Sentence

見通しは否定的だった。

見通(みとお)しは否定的(ひていてき)だった。
The outlook was negative.
Sentence

いや、今は持ってない。

いや、(いま)()ってない。
No, I don't have it with me.
Sentence

いいえ、言ってないわ。

いいえ、()ってないわ。
No, you don't.
Sentence

いいえ、外出しました。

いいえ、外出(がいしゅつ)しました。
No, I went out.
Sentence

彼女は彼の安否を尋ねた。

彼女(かのじょ)(かれ)安否(あんぴ)(たず)ねた。
She inquired after him.
Sentence

彼らは父の安否を尋ねた。

(かれ)らは(ちち)安否(あんぴ)(たず)ねた。
They asked after my father.
Sentence

彼はその事実を否定した。

(かれ)はその事実(じじつ)否定(ひてい)した。
He denied that fact.
Sentence

彼の返事は否定的だった。

(かれ)返事(へんじ)否定的(ひていてき)だった。
His reply was negative.