This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は君を信頼している。

(わたし)(きみ)信頼(しんらい)している。
I have confidence in you.
Sentence

君に泳ぎ方を教えよう。

(きみ)(およ)(かた)(おし)えよう。
I'll tell you how to swim.
Sentence

私は君の助力が必要だ。

(わたし)(きみ)助力(じょりょく)必要(ひつよう)だ。
I need your help.
Sentence

そこまでは君が正しい。

そこまでは(きみ)(ただ)しい。
You are in the right so far.
Sentence

君の名前は知っている。

(きみ)名前(なまえ)()っている。
I know your name.
Sentence

君が勝つとは限らない。

(きみ)()つとは(かぎ)らない。
You may or may not win.
Sentence

君にちょっと話がある。

(きみ)にちょっと(はなし)がある。
I'd like to talk with you in private.
Sentence

君のまわりを見なさい。

(きみ)のまわりを()なさい。
Look about you.
Sentence

間違っているのは君だ。

間違(まちが)っているのは(きみ)だ。
It is you who is in the wrong.
Sentence

君には愛想がつきたよ。

(きみ)には愛想(あいそ)がつきたよ。
I've given up on you!