This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君のことは完全に信用しています。

(きみ)のことは完全(かんぜん)信用(しんよう)しています。
I have absolute trust in you.
Sentence

君のこの寒さにすぐ慣れるだろう。

(きみ)のこの(さむ)さにすぐ()れるだろう。
You'll soon get accustomed to this cold weather.
Sentence

ここで君に会うとは思わなかった。

ここで(きみ)()うとは(おも)わなかった。
Never did I expect to see you here.
Sentence

君はコアラを見たことがあるかい。

(きみ)はコアラを()たことがあるかい。
Have you ever seen a koala?
Sentence

君の信条は行為と一致していない。

(きみ)信条(しんじょう)行為(こうい)一致(いっち)していない。
Your principles are not consistent with your actions.
Sentence

この本は多分君の役に立つだろう。

この(ほん)多分(たぶん)(きみ)(やく)()つだろう。
This book may well be useful to you.
Sentence

彼は君の提案を聞いて面白がった。

(かれ)(きみ)提案(ていあん)()いて面白(おもしろ)がった。
He was amused at your suggestion.
Sentence

トニー君は夕食の後に勉強します。

トニー(くん)夕食(ゆうしょく)(のち)勉強(べんきょう)します。
Tony studies after dinner.
Sentence

彼は君のために一芝居うっている。

(かれ)(きみ)のために(いち)芝居(しばい)うっている。
He is putting on an act for you.
Sentence

彼は君に対してとても怒っている。

(かれ)(きみ)(たい)してとても(おこ)っている。
He's very angry with you.