Sentence

私はその仕事に向かないと思った。

(わたし)はその仕事(しごと)()かないと(おも)った。
I felt inadequate to the task.
Sentence

その日は野球に向かない天候だった。

その()野球(やきゅう)()かない天候(てんこう)だった。
It was an unfavorable day for baseball.
Sentence

トムは実業家になるのに向いている。

トムは実業家(じつぎょうか)になるのに()いている。
Tom is fit to become a businessman.
Sentence

春と比べると秋は勉強に向いている。

(はる)(くら)べると(あき)勉強(べんきょう)()いている。
Autumn is suitable for study, compared with spring.
Sentence

私がそこに出向く必要がありますか。

(わたし)がそこに出向(でむ)必要(ひつよう)がありますか。
Is there any need for me to go there?
Sentence

神経質な人はこの仕事には向かない。

神経質(しんけいしつ)(ひと)はこの仕事(しごと)には()かない。
A nervous person will not be fit for this job.
Sentence

彼は先生に向いてないように見える。

(かれ)先生(せんせい)(むか)いてないように()える。
He seems not to be cut out for teaching.
Sentence

実は彼はその仕事に向かなかったのだ。

(じつ)(かれ)はその仕事(しごと)()かなかったのだ。
The truth is that he was not fit for the job.
Sentence

彼はどんな仕事にむいているのですか。

(かれ)はどんな仕事(しごと)にむいているのですか。
What kind of job is he fit for?
Sentence

彼と会った時なぜそっぽを向いたのか。

(かれ)()った(とき)なぜそっぽを()いたのか。
Why did you turn away when you met him?