Sentence

ご高名はよく存じ上げております。

高名(こうみょう)はよく(ぞん)()げております。
I'm familiar with your name.
Sentence

この地方の名物料理がありますか。

この地方(ちほう)名物(めいぶつ)料理(りょうり)がありますか。
Do you have any regional dishes?
Sentence

この地域は大気汚染で悪名が高い。

この地域(ちいき)大気(たいき)汚染(おせん)悪名(あくめい)(たか)い。
This district is notorious for air pollution.
Sentence

この橋は若者の間で有名になった。

この(はし)若者(わかもの)()有名(ゆうめい)になった。
This bridge became famous among young people.
Sentence

この記事の筆者は有名な批評家だ。

この記事(きじ)筆者(ひっしゃ)有名(ゆうめい)批評家(ひひょうか)だ。
The author of this article is a famous critic.
Sentence

この家は私の名前で登記してある。

この(いえ)(わたし)名前(なまえ)登記(とうき)してある。
This house is registered in my name.
Sentence

ここにあなたの名前を書きなさい。

ここにあなたの名前(なまえ)()きなさい。
Write down your name here.
Sentence

カリフォルニアは果物で有名です。

カリフォルニアは果物(くだもの)有名(ゆうめい)です。
California is famous for its fruit.
Sentence

かつて彼らは名古屋にすんでいた。

かつて(かれ)らは名古屋(なごや)にすんでいた。
At one time they lived in Nagoya.
Sentence

お名前は何とおっしゃいましたか。

名前(なまえ)(なん)とおっしゃいましたか。
What was your name?