Sentence

有名なピアニストは微笑みました。

有名(ゆうめい)なピアニストは微笑(ほほえ)みました。
The famous pianist smiled.
Sentence

友人達は彼女にその名前をつけた。

友人達(ゆうじんたち)彼女(かのじょ)にその名前(なまえ)をつけた。
Friends hung that name on her.
Sentence

名前を呼ばれて胸がどきどきした。

名前(なまえ)()ばれて(むね)がどきどきした。
My heart beat when I heard my name called.
Sentence

僕は今、彼の名前が思い出せない。

(ぼく)(いま)(かれ)名前(なまえ)(おもだ)()せない。
I can't think of his name just now.
Sentence

舞台には有名な音楽家がいますか。

舞台(ぶたい)には有名(ゆうめい)音楽家(おんがくか)がいますか。
Are there any famous musicians on the stage?
Sentence

富士山は姿が美しいので有名です。

富士山(ふじさん)姿(すがた)(うつく)しいので有名(ゆうめい)です。
Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
Sentence

富と名声はあるのに、彼は孤独だ。

(とみ)名声(めいせい)はあるのに、(かれ)孤独(こどく)だ。
For all his wealth and fame, he is a lonely man.
Sentence

彼女は名前を教えてくれなかった。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)(おし)えてくれなかった。
She didn't give me her name.
Sentence

彼女は本の中で私の名前に触れた。

彼女(かのじょ)(ほん)(なか)(わたし)名前(なまえ)()れた。
She mentioned my name in her book.
Sentence

彼女は子猫をジャガーと名付けた。

彼女(かのじょ)子猫(こねこ)をジャガーと名付(なづ)けた。
She called the kitten "Jaguar".