Menu toggle

Search Results

1,416 entries were found for 同.

Sentence
Sentence

人の心臓はその人の握り拳とほぼ同じだ。

人(ひと)の心臓(しんぞう)はその人(ひと)の握(にぎ)り拳(こぶし)とほぼ同(おな)じだ。
A man's heart is about as large as his fist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小説はおとぎ話や神話と同じぐらい古い。

小説(しょうせつ)はおとぎ話(ばなし)や神話(しんわ)と同(おな)じぐらい古(ふる)い。
Fiction is as old as fairy tales and myths.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼らと共同してそれを研究している。

私(わたし)は彼(かれ)らと共同(きょうどう)してそれを研究(けんきゅう)している。
I am studying it in cooperation with them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分と同姓同名の女性を知っている。

私(わたし)は自分(じぶん)と同姓(どうせい)同名(どうめい)の女性(じょせい)を知(し)っている。
I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの事ではあなたに同意できません。

私(わたし)はこの事(こと)ではあなたに同意(どうい)できません。
I can't agree with you on this matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこのことであなたに同意できません。

私(わたし)はこのことであなたに同意(どうい)できません。
I can't agree with you on this matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はいつもジョンを双子の弟と混同する。

私(わたし)はいつもジョンを双子(ふたご)の弟(おとうと)と混同(こんどう)する。
I always confuse John and his twin brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の記憶が確かなら彼らはいとこ同士だ。

私(わたし)の記憶(きおく)が確(たし)かなら彼(かれ)らはいとこ同士(どうし)だ。
They are cousins, if I remember rightly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私と同様に彼もクラブのメンバーだった。

私(わたし)と同様(どうよう)に彼(かれ)もクラブのメンバーだった。
Both he and I were members of that club.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たち二人はほとんど同時に笑い始めた。

私(わたし)たち二(に)人(にん)はほとんど同時(どうじ)に笑(わら)い始(はじ)めた。
Both of us began to smile almost at the same time.
Full Entry ➤