- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
61 entries were found for 同時.
Sentence
同時通訳によって言語の障壁が崩れた。
Simultaneous translation broke linguistic walls.
Sentence
駅に着くと同時に彼女は母に電話した。
The moment she arrived at the station, she phoned her mother.
Sentence
同時に２つの場所にいる事は出来ない。
You can't be at two places at once.
Sentence
彼は同時代の画家の中でも傑出している。
He stands out among the painters of his time.
Sentence
これらすべてを同時にやる事はできない。
これらすべてを同時 にやる事 はできない。
You cannot do all these things at once.
Sentence
生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
All the students began talking at once.
Sentence
私たち二人はほとんど同時に笑い始めた。
Both of us began to smile almost at the same time.
Sentence
彼はシェークスピアと同時代の人だった。
He was contemporary with Shakespeare.
Sentence
１０人もの学生が全く同時に立ち上がった。
１０人 もの学生 が全 く同時 に立 ち上 がった。
As many as ten students stood up all at once.
Sentence
スコットはバイロンと同時代の人であった。
スコットはバイロンと同 時代 の人 であった。
Scott was a contemporary of Byron.