Menu toggle

Search Results

671 entries were found for 同じ.

Sentence
Sentence

彼はお兄さんと同じように頭がいい。

彼(かれ)はお兄(にい)さんと同(おな)じように頭(あたま)がいい。
He is no less smart than his brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と同じように私も納得していない。

彼(かれ)と同(おな)じように私(わたし)も納得(なっとく)していない。
I, as well as he, am not convinced.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がどこへ行こうと私には同じ事だ。

彼(かれ)がどこへ行(い)こうと私(わたし)には同(おな)じ事(こと)だ。
It is all the same to me where he goes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同じ説明がその場合にもあてはまる。

同(おな)じ説明(せつめい)がその場合(ばあい)にもあてはまる。
The same explanation is true of that case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。

同(おな)じ色(いろ)の羽(はね)の鳥(とり)は共(とも)に集(あつ)まるものだ。
Birds of a feather flock together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同じ事が国家についても当てはまる。

同(おな)じ事(こと)が国家(こっか)についても当(あ)てはまる。
The same is true of the nation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正方形は４つの同じ長さの辺をもつ。

正方形(せいほうけい)は４つの同(おな)じ長(なが)さの辺(あたり)をもつ。
A square has four equal sides.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。

水(みず)と氷(こおり)は形(かたち)は異(こと)なるが、同(おな)じ物質(ぶっしつ)だ。
Water and ice are the same substance in different forms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は偶然同じ列車に乗りあわせた。

私達(わたしたち)は偶然(ぐうぜん)同(おな)じ列車(れっしゃ)に乗(の)りあわせた。
We happened to be on the same train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は偶然同じバスに乗り合わせた。

私達(わたしたち)は偶然(ぐうぜん)同(おな)じバスに乗(の)り合(あ)わせた。
We happened to get on the same bus.
Full Entry ➤