Sentence

警官はその車に停車せよと笛で合図した。

警官(けいかん)はその(くるま)停車(ていしゃ)せよと(ふえ)合図(あいず)した。
The policeman whistled the car to stop.
Sentence

君達はいつからつきあっているのですか。

君達(きみたち)はいつからつきあっているのですか。
How long have you been dating?
Sentence

その家族の者はお互いに愛し合っている。

その家族(かぞく)(もの)はお(たが)いに(あいあ)()っている。
The family love one another.
Sentence

君は試験に合格するものと思われている。

(きみ)試験(しけん)合格(ごうかく)するものと(おも)われている。
You are expected to pass the exam.
Sentence

君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。

(きみ)(こた)えを(かれ)(こた)えと()わせてみなさい。
Check your answers with his.
Sentence

君の提言が会合の席で話題にのぼったよ。

(きみ)提言(ていげん)会合(かいごう)(せき)話題(わだい)にのぼったよ。
Your suggestion came up at the meeting.
Sentence

君がその会合に出ることが絶対に必要だ。

(きみ)がその会合(かいごう)()ることが絶対(ぜったい)必要(ひつよう)だ。
It is absolutely necessary that you be at the meeting.
Sentence

空気は目に見えない気体の混合体である。

空気(くうき)()()えない気体(きたい)混合体(こんごうたい)である。
Air is a mixture of gases that we cannot see.
Sentence

具合が悪くなったらこの薬を飲みなさい。

具合(ぐあい)(わる)くなったらこの(くすり)()みなさい。
Take this medicine in case you get sick.
Sentence

このお金であなたの要求に見合いますか。

このお(かね)であなたの要求(ようきゅう)見合(みあ)いますか。
Will this amount of money meet your need?