Menu toggle

Search Results

3,463 entries were found for 合.

Sentence
Sentence

会社が日中合弁で経営しています。

会社(かいしゃ)が日(にち)中(ちゅう)合弁(ごうべん)で経営(けいえい)しています。
The company is operating under joint Sino-Japanese management.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは仲良く一緒に暮らしている。

彼(かれ)らは仲良(なかよ)く一緒(いっしょ)に暮(く)らしている。
They live together in unity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

労働組合は経営陣と交渉している。

労働(ろうどう)組合(くみあい)は経営陣(けいえいじん)と交渉(こうしょう)している。
The labor union is negotiating with the owners.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

労働者の大半は組合に属している。

労働者(ろうどうしゃ)の大半(たいはん)は組合(くみあい)に属(ぞく)している。
Most workers belong to unions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

旅行代理店に問い合わせてみよう。

旅行(りょこう)代理店(だいりてん)に問(と)い合(あ)わせてみよう。
Let's ask a travel agent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

友人は助け合わなければいけない。

友人(ゆうじん)は助(たすあ)け合()わなければいけない。
Friends should help one another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨のためその試合は中止になった。

雨(あめ)のためその試合(しあい)は中止(ちゅうし)になった。
The game was called off on account of the rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父と話し合って、転職を決意した。

父(ちち)と話(はな)し合(あ)って、転職(てんしょく)を決意(けつい)した。
I discussed it with my father and decided to change my job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こういう場合には経験が物を言う。

こういう場合(ばあい)には経験(けいけん)が物(もの)を言(い)う。
Experience talks in these cases.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は息子に似合いの結婚相手だ。

彼女(かのじょ)は息子(むすこ)に似合(にあ)いの結婚(けっこん)相手(あいて)だ。
She will make a fine match for my son.
Full Entry ➤