Sentence

テニス部と合コンしましょう。

テニス()(ごう)コンしましょう。
Let's have a party with members of the tennis club.
Sentence

我々はその利益を分け合った。

我々(われわれ)はその利益(りえき)()()った。
We shared the benefit together.
Sentence

我々のチームが試合に勝った。

我々(われわれ)のチームが試合(しあい)()った。
Our team won the game.
Sentence

話し合いはちょっと中断した。

(はな)()いはちょっと中断(ちゅうだん)した。
There was a brief break in the discussion.
Sentence

それでは卒直に話し合おうか。

それでは(そつ)(じか)(はな)()おうか。
Well, let's talk turkey.
Sentence

お知り合いになれてうれしい。

()()いになれてうれしい。
I'm glad to meet you.
Sentence

いつでも私の都合は結構です。

いつでも(わたし)都合(つごう)結構(けっこう)です。
Any time will suit me.
Sentence

面と向かい合って立ちなさい。

(めん)()かい()って()ちなさい。
Stand face to face.
Sentence

いい取り合わせだと思わない?

いい()()わせだと(おも)わない?
Don't you think that's a good combination?
Sentence

その問題を話し合いましょう。

その問題(もんだい)(はなあ)()いましょう。
Let's talk over the matter.