- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
193 entries were found for 合わせる.
Sentence
彼女は町の社交的型にあわせようとしない。
She won't conform to the town's social patterns.
Sentence
彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
She adapted her teaching method to slow learners.
Sentence
彼女がピアノに合わせて歌うのが聞こえた。
She was heard to sing to the piano.
Sentence
彼は持ち合わせていた金を全部私にくれた。
He gave me what money he had with him.
Sentence
彼は今ほとんどお金を持ち合わせていない。
He has little money with him.
Sentence
赤字は何とか埋め合わせなければならない。
A budget deficit must be financed somehow.
Sentence
失った時間を埋め合わせなければならない。
Lost time must be made up for.
Sentence
時計を合わせなさい。１０分進んでいるよ。
Set the clock right. It's ten minutes fast.
Sentence
私は遅れた時間を埋め合わせようと急いだ。
I hurried to make up for the lost time.
Sentence
私はたまたま彼と同じ列車に乗り合わせた。
It so happened that I rode in the same train with him.