Menu toggle

Search Results

76 entries were found for 合わせて.

Sentence
Sentence

問い合わせてみて、彼女は不在だとわかった。

問(とあ)い合()わせてみて、彼女(かのじょ)は不在(ふざい)だとわかった。
On inquiry, I learned that she was out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。

この机(つくえ)は子供(こども)たちに合(あ)わせて高(たか)さが調節(ちょうせつ)できる。
You can adjust this desk to the height of any child.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことは、私は一銭も持ち合わせていない。

困(こま)ったことは、私(わたし)は一銭(いっせん)も持(もあ)ち合()わせていない。
The trouble is that I have no money with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはみなその音楽に合わせてハミングした。

私(わたし)たちはみなその音楽(おんがく)に合(あ)わせてハミングした。
We all hummed to the music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当面は彼に調子を合わせておいたほうがいいぞ。

当面(とうめん)は彼(かれ)に調子(ちょうし)を合(あ)わせておいたほうがいいぞ。
You should play along with him for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実を言えば、私は今お金を持ち合わせていません。

実(み)を言(い)えば、私(わたし)は今(こん)お金(かね)を持(もあ)ち合()わせていません。
To tell the truth, I have no money with me now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はほんのわずかのお金しか持ち合わせていない。

私(わたし)はほんのわずかのお金(かね)しか持(もあ)ち合()わせていない。
I have only a little money about me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は好みに合わせてアパートを飾るのが好きです。

私(わたし)は好(この)みに合(あ)わせてアパートを飾(かざ)るのが好(す)きです。
I like to decorate my apartment to suit my taste.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の好みに合わせて、料理を作ってくれる。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の好(この)みに合(あ)わせて、料理(りょうり)を作(つく)ってくれる。
She cooks things for me that I like.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

三人の少年は合わせて２ドルしかもっていなかった。

三(さん)人(にん)の少年(しょうねん)は合(あ)わせて２ドルしかもっていなかった。
The three boys had only two dollars among them.
Full Entry ➤