Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,118 entries were found for 合う.

Sentence
Sentence

服がぴったり合っていた。

服(ふく)がぴったり合(あ)っていた。
It was a perfect fit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はバスに間に合った。

彼女(かのじょ)はバスに間(ま)に合(あ)った。
She was in time for the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女と知り合いになった。

彼女(かのじょ)と知(し)り合(あ)いになった。
I struck up an acquaintance with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼ら二人はよく肌が合う。

彼(かれ)ら二(に)人(にん)はよく肌(はだ)が合(あ)う。
They are very compatible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは夜通し話し合った。

彼(かれ)らは夜通(よどお)し話(はな)し合(あ)った。
They went on talking all night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは夜通し語り合った。

彼(かれ)らは夜通(よどお)し語(かたあ)り合()った。
They went on talking all night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは相互に助け合った。

彼(かれ)らは相互(そうご)に助(たすあ)け合()った。
They gave mutual help to each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は付き合いにくい男だ。

彼(かれ)は付(つ)き合(あ)いにくい男(おとこ)だ。
He is hard to get along with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は兄と取っ組み合った。

彼(かれ)は兄(あに)と取(とくあ)っ組()み合()った。
He grappled with his brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と付き合うのは難しい。

彼(かれ)と付(つ)き合(あ)うのは難(むずか)しい。
He is difficult to get along with.
Full Entry ➤