Menu toggle

Search Results

1,118 entries were found for 合う.

Sentence
Sentence

彼は望遠鏡を自分に合うように調整した。

彼(かれ)は望遠鏡(ぼうえんきょう)を自分(じぶん)に合(あ)うように調整(ちょうせい)した。
He adjusted the telescope to his sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の話は多くの点でつじつまが合わない。

彼(かれ)の話(はなし)は多(おお)くの点(てん)でつじつまが合(あ)わない。
His story is inconsistent in many places.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と知り合ってどのくらいになりますか。

彼(かれ)と知(し)り合(あ)ってどのくらいになりますか。
How long have you known him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼とつきあうのは君にとってマイナスだ。

彼(かれ)とつきあうのは君(きみ)にとってマイナスだ。
I don't think your seeing him is good for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

茶色のドレスに合う帽子を探しています。

茶色(ちゃいろ)のドレスに合(あ)う帽子(ぼうし)を探(さが)しています。
I'm looking for a hat to match a brown dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤い靴にこの緑のシャツとは似合わない。

赤(あか)い靴(くつ)にこの緑(みどり)のシャツとは似合(にあ)わない。
The red shoes clash with this green shirt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は互いに愛し合わなければならない。

人々(ひとびと)は互(たが)いに愛(あいあ)し合()わなければならない。
People must love one another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

親友を少し作ってずっと付き合いなさい。

親友(しんゆう)を少(すこ)し作(つく)ってずっと付(つ)き合(あ)いなさい。
Make a few good friends and stick to them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若い二人はすぐに愛し合うようになった。

若(わか)い二(に)人(にん)はすぐに愛(あい)し合(あ)うようになった。
The young couple fell in love with each other very soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会の授業で銃規制について話し合った。

社会(しゃかい)の授業(じゅぎょう)で銃(じゅう)規制(きせい)について話(はな)し合(あ)った。
We discussed gun control in social studies class.
Full Entry ➤