- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
294 entries were found for 可能.
Sentence
近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.
Sentence
その爆発は不注意によって起こったという可能性を否定できない。
その爆発 は不 注意 によって起 こったという可能性 を否定 できない。
The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.
Sentence
管理人体調不良、モチの低下等により継続は不可能と判断しました。
Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
Sentence
翻訳者は、彼の言っていることを説明するのは不可能だとわかった。
The translator found it impossible to explain what he meant.
Sentence
ボリュームディスカウントは可能ですか。詳細をお知らせください。
ボリュームディスカウントは可能 ですか。詳細 をお知 らせください。
Do you have volume discount? If so, please send details.
Sentence
これは私に現在の悩みを直視して立ち向かう事を可能にしてくれる。
これは私 に現在 の悩 みを直視 して立 ち向 かう事 を可能 にしてくれる。
This enables me to see and face my present trouble.
Sentence
議長は意見が割れるかも知れないという可能性を除外しはしなかった。
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.
Sentence
それぞれの眠り方がそれぞれ異なった種類の大人を作る可能性はある。
それぞれの眠 り方 がそれぞれ異 なった種類 の大人 を作 る可能性 はある。
Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.
Sentence
あなたは可能な限り早く、あなたのお母さんに電話をするべきである。
あなたは可能 な限 り早 く、あなたのお母 さんに電話 をするべきである。
You should call your mother as soon as possible.
Sentence
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.