Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

53 entries were found for 召し上がる.

Sentence
Sentence

さあいらっしゃい、何を召し上がるかいいたまえ。

さあいらっしゃい、何(なに)を召(め)し上(あ)がるかいいたまえ。
Step right up, gents, and say what you'll have.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞ遠慮なくクッキーを召し上がってください。

どうぞ遠慮(えんりょ)なくクッキーを召(め)し上(あ)がってください。
Please have some cookies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。

おはいりになって、お茶(ちゃ)でも召(め)し上(あ)がりませんか。
Won't you come in for a cup of tea?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。

ここで召(め)し上(あ)がりますか、それともお持(も)ち帰(かえ)りですか。
Is this to eat here, or to go?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なんでもお好きなものをご自由に召し上がってください。

なんでもお好(す)きなものをご自由(じゆう)に召(め)し上(あ)がってください。
Help yourself to anything you like.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

冷蔵庫の中の物は、何でも御自由に召し上がってください。

冷蔵庫(れいぞうこ)の中(なか)の物(もの)は、何(なん)でも御(ご)自由(じゆう)に召(め)し上(あ)がってください。
Please feel free to have anything in the fridge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母は無邪気にも「もっとビールを召し上がるの」と尋ねた。

母(はは)は無邪気(むじゃき)にも「もっとビールを召(め)し上(あ)がるの」と尋(たず)ねた。
Mom was innocent enough to ask him: "Would you like any more beer?"
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

召し上がりたいものがあったら、遠慮なく言ってください。

召(め)し上(あ)がりたいものがあったら、遠慮(えんりょ)なく言(い)ってください。
Don't hesitate to tell me if there is anything you would like to eat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞ皆さんくつろいで、飲物を自由に召し上がって下さい。

どうぞ皆(みな)さんくつろいで、飲物(のみもの)を自由(じゆう)に召(め)し上(あ)がって下(くだ)さい。
Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りにしますか。

こちらで召(め)し上(あ)がりますか、それともお持(も)ち帰(かえ)りにしますか。
Is that to eat here or take out?
Full Entry ➤