Sentence

彼女はピアノのけいこで上達が早いだろう。

彼女(かのじょ)はピアノのけいこで上達(じょうたつ)(はや)いだろう。
She will rapidly progress in her piano lessons.
Sentence

彼女はその古い家に強い愛着を持っていた。

彼女(かのじょ)はその(ふる)(いえ)(つよ)愛着(あいちゃく)()っていた。
She had a great attachment to that old house.
Sentence

彼らは何事においても古い習慣にこだわる。

(かれ)らは何事(なにごと)においても(ふる)習慣(しゅうかん)にこだわる。
They stick to old customs in everything.
Sentence

彼らは2日でその古い建物を壊すでしょう。

(かれ)らは2(にち)でその(ふる)建物(たてもの)(こわ)すでしょう。
They will tear down the old building in two days.
Sentence

彼の靴はとても古いので足の先が出ていた。

(かれ)(くつ)はとても(ふる)いので(あし)(さき)()ていた。
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
Sentence

東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。

東名高速道路(とうめいこうそくどうろ)東京(とうきょう)名古屋(なごや)(むす)んでいる。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
Sentence

政府は、そうした古い規則は廃止すべきだ。

政府(せいふ)は、そうした(ふる)規則(きそく)廃止(はいし)すべきだ。
The government should do away with those old regulations.
Sentence

若者の間では古着を着るのが流行している。

若者(わかもの)()では古着(ふるぎ)()るのが流行(りゅうこう)している。
Wearing second-hand clothes is now popular among young people.
Sentence

私は彼女にこれらの古いコインをもらった。

(わたし)彼女(かのじょ)にこれらの(ふる)いコインをもらった。
I got these old coins from her.
Sentence

私は世界の古い都市に興味を持っています。

(わたし)世界(せかい)(ふる)都市(とし)興味(きょうみ)()っています。
I am interested in old cities in the world.