- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
994 entries were found for 口.
Sentence
いないところで人の悪口を絶対に言っては行けない。
いないところで人 の悪口 を絶対 に言 っては行 けない。
Never speak ill of others behind their back.
Sentence
あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない。
あんなに早口 で英語 が話 せるのを聞 いたことがない。
I've never heard English spoken so quickly.
Sentence
あいつは口が軽いからこのことは言わない方がいい。
あいつは口 が軽 いからこのことは言 わない方 がいい。
Don't tell him. He's got a loose tongue.
Sentence
「ふむ」 武田先生は口ひげを捻りながらうなった。
「ふむ」武田 先生 は口 ひげを捻 りながらうなった。
"Hrmm," mumbled Professor Takeda as he twisted his moustache.
Sentence
議員に就職口の世話を頼んでみたが鼻であしらわれた。
I asked my local member for a job, but he brushed me off.
Sentence
罪状は殺人らしいが、詳しい事は口に出そうとしない。
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
Sentence
隣の家の人々は我々が昨夜大騒ぎをしたので閉口した。
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
Sentence
木はうれしさのあまりほとんど口がきけませんでした。
The tree was so happy she could hardly speak.
Sentence
母は台所でせっせと料理しながら歌を口ずさんでいた。
Mother hummed to herself as she went about her cooking in the kitchen.
Sentence
彼女は他人の悪口を言うのを聞かれたことはなかった。
She was never heard to speak ill of others.