Menu toggle

Search Results

994 entries were found for 口.

Sentence
Sentence

彼女は彼に口答えするほど愚かではない。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に口答(くちごた)えするほど愚(おろ)かではない。
She knows better than to answer back to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は泣きじゃくって口がきけなかった。

彼女(かのじょ)は泣(な)きじゃくって口(くち)がきけなかった。
She choked her utterance with sobs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の仲裁が私たちの口論を終わらせた。

彼女(かのじょ)の仲裁(ちゅうさい)が私(わたし)たちの口論(こうろん)を終(お)わらせた。
Her mediation put an end to our quarrel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはいつも人前で口論ばかりしている。

彼(かれ)らはいつも人前(ひとまえ)で口論(こうろん)ばかりしている。
They are always quarrelling in public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は利口なのかもしれないが賢明でない。

彼(かれ)は利口(りこう)なのかもしれないが賢明(けんめい)でない。
Although he may be clever, he is not wise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は聴衆に静かな口調で話し掛けました。

彼(かれ)は聴衆(ちょうしゅう)に静(しず)かな口調(くちょう)で話(はなか)し掛()けました。
He addressed the audience in a soft voice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は断固たる口調で「だめだ」と言った。

彼(かれ)は断固(だんこ)たる口調(くちょう)で「だめだ」と言(い)った。
"No", he said in a decided tone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は絶えず他人の悪口ばかり言っている。

彼(かれ)は絶(た)えず他人(たにん)の悪口(わるぐち)ばかり言(い)っている。
He is always saying bad things about others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は叱られているとき口をつぐんでいた。

彼(かれ)は叱(しか)られているとき口(くち)をつぐんでいた。
He held his tongue while he was being scolded.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に会うことを口実にして家に来た。

彼(かれ)は私(わたし)に会(あ)うことを口実(こうじつ)にして家(いえ)に来(き)た。
He came to my house on the pretext of seeing me.
Full Entry ➤