Sentence

彼女はきれいなばかりでなく、利口だ。

彼女(かのじょ)はきれいなばかりでなく、利口(りこう)だ。
She is not only pretty, but also bright.
Sentence

彼女の口振りはいかにもそらぞらしい。

彼女(かのじょ)口振(くちぶ)りはいかにもそらぞらしい。
She talks too aloofly.
Sentence

彼を電話口にお呼びいただけませんか。

(かれ)電話口(でんわぐち)にお()びいただけませんか。
Would you mind calling him to the phone?
Sentence

彼らは賄賂を使って証人の口を封じた。

(かれ)らは賄賂(わいろ)使(つか)って証人(しょうにん)(くち)(ふう)じた。
They bribed the witness into silence.
Sentence

彼らは非常口から出ようともみ合った。

(かれ)らは非常口(ひじょうぐち)から()ようともみ()った。
They jostled one another to get out of an emergency exit.
Sentence

彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。

(かれ)(くち)では(こた)えず(わたし)(あたま)(なぐ)りつけた。
His answer was to strike me on the head.
Sentence

彼は決して人の悪口を言う人ではない。

(かれ)(けっ)して(ひと)悪口(わるぐち)()(ひと)ではない。
He is the last person to speak ill of others.
Sentence

彼は激怒のあまり口がきけなくなった。

(かれ)激怒(げきど)のあまり(ぐち)がきけなくなった。
He choked with rage.
Sentence

彼は何でも知っているような口振りだ。

(かれ)(なに)でも()っているような口振(くちぶ)りだ。
He talks as if he knows everything.
Sentence

彼はふいに私たちの話に口をはさんだ。

(かれ)はふいに(わたし)たちの(はなし)(くち)をはさんだ。
He interrupted us abruptly.