This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一口乗りたがっている人が大勢だ。

一口(ひとくち)()りたがっている(ひと)大勢(たいせい)だ。
Many were eager to get in on the act.
Sentence

もらい者の馬の口の中をのぞくな。

もらい(しゃ)(うま)(くち)(なか)をのぞくな。
Don't look a gift horse in the mouth.
Sentence

そんな口の利き方をしてはだめだ。

そんな(くち)(きかた)()をしてはだめだ。
It is not proper that you talk that way.
Sentence

その市は約400万の人口がある。

その()(やく)400(まん)人口(じんこう)がある。
The city has a population of about four million.
Sentence

その言葉はふと彼の口から漏れた。

その言葉(ことば)はふと(かれ)(くち)から()れた。
That word dropped from his mouth.
Sentence

その犬は肉を一切れくわえていた。

その(いぬ)(にく)(いち)()れくわえていた。
The dog had a piece of meat in its mouth.
Sentence

ジョンは授業中いつも口火を切る。

ジョンは授業中(じゅぎょうちゅう)いつも口火(くちび)()る。
John always breaks the ice in class.
Sentence

この市は年々人口が増加している。

この()年々(ねんねん)人口(じんこう)増加(ぞうか)している。
This city has been increasing in population year after year.
Sentence

この市の人口はどのくらいですか。

この()人口(じんこう)はどのくらいですか。
How large is the population of this city?
Sentence

コショウで彼の口がひりひりした。

コショウで(かれ)(くち)がひりひりした。
Pepper burned his mouth.