Menu toggle

Search Results

1,668 entries were found for 口.

Sentence
Sentence

口数が少なければ言い直しもたやすい。

口数(くちかず)が少(すく)なければ言(いなお)い直()しもたやすい。
Least said, soonest mended.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口数が少ないほど、訂正も早くできる。

口数(くちかず)が少(すく)ないほど、訂正(ていせい)も早(はや)くできる。
Least said, soonest mended.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口は体の死刑執行人であり医者である。

口(くち)は体(からだ)の死刑(しけい)執行人(しっこうじん)であり医者(いしゃ)である。
The mouth is the executioner and the doctor of the body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口に物をほおばって話してはいけない。

口(くち)に物(もの)をほおばって話(はな)してはいけない。
You must not speak with your mouth full.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口に食物をいっぱい入れてしゃべるな。

口(くち)に食物(しょくもつ)をいっぱい入(い)れてしゃべるな。
Don't speak with your mouth full.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口に出した言葉は取り返しがつかない。

口(くち)に出(だ)した言葉(ことば)は取(と)り返(かえ)しがつかない。
When the word is out, it belongs to another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口にものを入れて話をしてはいけない。

口(くち)にものを入(い)れて話(はなし)をしてはいけない。
You must not speak with your mouth full.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口で言うのは実行するのよりやさしい。

口(くち)で言(い)うのは実行(じっこう)するのよりやさしい。
Easier said than done.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口が裂けてもそのことは口外しません。

口(くち)が裂(さ)けてもそのことは口外(こうがい)しません。
Whatever happens, I'll not tell anybody about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

驚きのあまり私はくちがきけなかった。

驚(おどろ)きのあまり私(わたし)はくちがきけなかった。
Astonishment deprived me of speech.
Full Entry ➤