- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,088 entries were found for 受.
Sentence
その国では外国人は誰でも特別なもてなしを受ける。
その国 では外国人 は誰 でも特別 なもてなしを受 ける。
Foreigners get special treatment in that country.
Sentence
その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。
その建築家 は権威 ある賞 を受賞 したことを自慢 した。
The architect boasted that he had received a prestigious award.
Sentence
その会社は競争の激化のあおりを受けて、倒産した。
その会社 は競争 の激化 のあおりを受 けて、倒産 した。
Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt.
Sentence
スーが彼のプロポーズを受け入れたのにはたまげた。
スーが彼 のプロポーズを受 け入 れたのにはたまげた。
I'm amazed Sue accepted his proposal.
Sentence
ご注文を受け取り次第、製品を貴社にお送りします。
ご注文 を受 け取 り次第 、製品 を貴社 にお送 りします。
We will ship the product immediately after receiving your order.
Sentence
これはあなたが手紙を受け取る前に起こったのです。
これはあなたが手紙 を受 け取 る前 に起 こったのです。
This happened prior to receiving your letter.
Sentence
この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
この喫茶店 は、独特 のレトロさが若者 にうけている。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.
Sentence
この季節にはわれわれはしばしば多雨の害を受ける。
この季節 にはわれわれはしばしば多雨 の害 を受 ける。
In this season we often suffer from an excess of rain.
Sentence
クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
クープ氏 は決 して賄賂 を受 け取 るような人 ではない。
Mr Koop would be the last person to take a bribe.
Sentence
あなたがかれの申し出を受け入れたのは賢明だった。
あなたがかれの申 し出 を受 け入 れたのは賢明 だった。
It was wise of you to accept his offer.