NihongoDera - Search Results For 受け

Sentence

明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。

明日(あした)レントゲン撮影(さつえい)を受(う)けに行(い)かなければならない。

I have to go and have an X-ray tomorrow.

Full Entry ➤

Sentence

貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。

貧(まず)しくはあったがその金(きん)は受(うと)け取()ろうとしなかった。

Poor as he was, he would not receive the money.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は彼の言葉を同意を意味していると受け取った。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の言葉(ことば)を同意(どうい)を意味(いみ)していると受(う)け取(と)った。

She took what he said as meaning agreement.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は招待を受けようか受けまいか決めかねていた。

彼女(かのじょ)は招待(しょうたい)を受(う)けようか受(う)けまいか決(き)めかねていた。

She hung between refusing or accepting the invitation.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は自分の運命を受け入れなければならなかった。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の運命(うんめい)を受(うい)け入()れなければならなかった。

She had to accept her fate.

Full Entry ➤

Sentence

彼女はまだ彼の結婚の申し込みを受け入れていない。

彼女(かのじょ)はまだ彼(かれ)の結婚(けっこん)の申(もう)し込(こ)みを受(うい)け入()れていない。

She has not yet accepted his proposal.

Full Entry ➤

Sentence

彼女はエレベーターの中で性的いやがらせを受けた。

彼女(かのじょ)はエレベーターの中(なか)で性的(せいてき)いやがらせを受(う)けた。

She was sexually harassed in an elevator.

Full Entry ➤

Sentence

彼女から電話を受けたとき私は読書の最中であった。

彼女(かのじょ)から電話(でんわ)を受(う)けたとき私(わたし)は読書(どくしょ)の最中(さいちゅう)であった。

I was in the middle of reading when I had a call from her.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは空襲を受けたとき敵の飛行機を２機撃墜した。

彼(かれ)らは空襲(くうしゅう)を受(う)けたとき敵(てき)の飛行機(ひこうき)を２機(き)撃墜(げきつい)した。

They shot down two enemy planes during the raid.

Full Entry ➤

Sentence

彼は手紙を受け取るとすぐにニューヨークへ行った。

彼(かれ)は手紙(てがみ)を受(う)け取(と)るとすぐにニューヨークへ行(い)った。

He went to New York as soon as he got the letter.

Full Entry ➤

Search Results

960 entries were found for 受け.

明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。

貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。

彼女は彼の言葉を同意を意味していると受け取った。

彼女は招待を受けようか受けまいか決めかねていた。

彼女は自分の運命を受け入れなければならなかった。

彼女はまだ彼の結婚の申し込みを受け入れていない。

彼女はエレベーターの中で性的いやがらせを受けた。

彼女から電話を受けたとき私は読書の最中であった。

彼らは空襲を受けたとき敵の飛行機を２機撃墜した。

彼は手紙を受け取るとすぐにニューヨークへ行った。