Sentence

トムは頭にきつい一発を受けた。

トムは(あたま)にきつい(いち)(はつ)()けた。
Tom received a heavy blow on the head.
Sentence

ツベルクリン検査は受けました。

ツベルクリン検査(けんさ)()けました。
He had a tuberculin test.
Sentence

それ以下のものは受け取れない。

それ以下(いか)のものは()()れない。
I cannot take less.
Sentence

その問題を受け入れたのである。

その問題(もんだい)()()れたのである。
That problem was accepted.
Sentence

その病人は最上の看護を受けた。

その病人(びょうにん)最上(さいじょう)看護(かんご)()けた。
The sick person had the best of care.
Sentence

その植物は遅霜で被害を受けた。

その植物(しょくぶつ)遅霜(おそじも)被害(ひがい)()けた。
The plants were damaged by the late frost.
Sentence

その公演は万雷の拍手を受けた。

その公演(こうえん)万雷(ばんらい)拍手(はくしゅ)()けた。
The performance was received with applause.
Sentence

その家は警察の手入れをうけた。

その(いえ)警察(けいさつ)手入(てい)れをうけた。
The house was raided by the police.
Sentence

このホテルは犬は受け入れない。

このホテルは(いぬ)(うい)()れない。
This hotel does not take dogs.
Sentence

あなたの申し出はお受けします。

あなたの(もう)()はお()けします。
I am willing to take your offer.