Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

私の祖父はその晩息をひきとった。

私(わたし)の祖父(そふ)はその晩(ばん)息(いき)をひきとった。
My grandfather breathed his last on that night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にとって200ドルは大金です。

私(わたし)にとって200ドルは大金(たいきん)です。
Two hundred dollars is a lot to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この指に刺がささって取れません。

この指(ゆび)に刺(とげ)がささって取(と)れません。
I can't get this splinter out of my finger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは２週間の休暇をとります。

私(わたし)たちは２週間(しゅうかん)の休暇(きゅうか)をとります。
We are taking a fortnight's holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは２月に短い休暇をとった。

私(わたし)たちは２月(にがつ)に短(みじか)い休暇(きゅうか)をとった。
We had a short vacation in February.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がこの行動の責任はすべて取る。

私(わたし)がこの行動(こうどう)の責任(せきにん)はすべて取(と)る。
I take full responsibility for the action.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この本は心理学を取り扱っている。

この本(ほん)は心理学(しんりがく)を取(と)り扱(あつか)っている。
This book deals with psychology.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最善と思われる処置を取りなさい。

最善(さいぜん)と思(おも)われる処置(しょち)を取(と)りなさい。
Take such steps as you think best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年は彼にとって当たり年だった。

今年(ことし)は彼(かれ)にとって当(あ)たり年(どし)だった。
This year has been a lucky one for him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今学期は政治学を取っていますか。

今(こん)学期(がっき)は政治学(せいじがく)を取(と)っていますか。
Are you taking politics this semester?
Full Entry ➤